The first 30 days decide whether a customer stays. Here's how to build an automated onboarding workflow that reduces churn and turns new buyers into loyal fans.